翁の湯

特徴

翁の湯は草津温泉街にある共同浴場。草津町の浴場史には1979年の記録とともに名が挙げられ、温泉を地域で利用してきた暮らしの一端を伝える。草津には湯畑近くの観光向け浴場とは別に、地元住民が管理する共同浴場が点在する。翁の湯も生活施設として扱われているため、観光客が自由に入浴できると決めつけず、入口の掲示と管理者の案内を確かめたい。

参考資料：草津共同浴場の変遷・翁の湯（資料をもとに当サイトが作成）

おすすめ

「翁の湯」は、温泉地の暮らしや入浴の文化に関心がある人におすすめです。利用方法を確認し、休憩を挟みながら温泉のある土地でゆっくり過ごす旅に向いています。

季節ごとの見どころ

通年の見どころ
温泉と土地の暮らしのつながりや、建物のたたずまいに目を向けられます。入浴や足湯は利用できる時間と条件を確認して楽しめます。